NOVA DENOMINACAO DE ORIGEM PARA CAFE

NOVA DENOMINACAO DE ORIGEM PARA CAFE

O INPI publicou, na Revista da Propriedade Industrial (RPI) do dia 1º de junho, a concessão da Indicação Geográfica (IG), na espécie Denominação de Origem (DO), para o café das Matas de Rondônia, que compreende 15 municípios do estado.

 

El INPI publicó, en la Revista de Propiedad Industrial (RPI) el 1 de junio, el otorgamiento de Indicación Geográfica (IG), en la especie Denominación de Origen (DO), para el café de las Matas de Rondônia, que comprende 15 municipios del estado. 

 

Com esta concessão, chega a 91 o total de IGs concedidas pelo INPI, sendo 65 Indicações de Procedência - IPs (todas nacionais) e 26 Denominações de Origem - DOs (17 nacionais e nove estrangeiras).

 

Con esta concesión, el total de IGs otorgadas por el INPI asciende a 91, siendo 65 Indicaciones de Origen - PI (todas nacionales) y 26 Denominaciones de Origen - DO (17 nacionales y nueve extranjeras).

Sobre a DO Matas de Rondônia

De acordo com a documentação apresentada ao INPI no processo de IG, a base genética das plantas responsáveis pela produção de 80% do café local é resultante do cruzamento entre as variedades conilon e robusta, selecionadas ao longo de anos pelos produtores locais. A consequência desse cruzamento foi um café diferenciado, que passou a ser chamado de robustas amazônicos.

 

Sobre DO Matas de Rondônia
Según la documentación presentada al INPI en el proceso de IG, la base genética de las plantas responsables de producir el 80% del café local es el resultado del cruce entre las variedades Conilon y Robusta, seleccionadas a lo largo de los años por productores locales. La consecuencia de este cruce fue un café diferenciado, que pasó a llamarse Amazon robustas.

 

Ainda de acordo com a documentação enviada ao INPI, as condições climáticas e os solos na região criam condições propícias a um ciclo de maturação do café do tipo intermediário a tardio. O perfil sensorial do café produzido na região inclui a presença dos seguintes descritores: doce, chocolate, amadeirado, frutado, especiaria, raiz e herbal. O café local encontra-se pontuando acima de 80 na metodologia da Specialty Coffee Association (SCA), o que atesta sua qualidade.

 

También de acuerdo con la documentación enviada al INPI, las condiciones climáticas y los suelos de la región crean condiciones favorables para un ciclo de maduración del café intermedio a tardío. El perfil sensorial del café producido en la región incluye la presencia de los siguientes descriptores: dulce, chocolate, amaderado, afrutado, especiado, de raíz y herbal. El café local puntúa por encima de 80 en la metodología de la Asociación de Cafés Especiales (SCA), lo que da fe de su calidad.
Así, de acuerdo con la documentación presentada, el café Amazon Robusta presenta un alto grado de adaptabilidad a las condiciones de la región de Matas de Rondônia, resultando en diferentes características del producto local en comparación con otras regiones productoras.

 

Deste modo, conforme a documentação apresentada, o café robustas amazônicos apresenta alto grau de adaptabilidade às condições da região das Matas de Rondônia, resultando em características diferenciadas do produto local quando comparado às demais regiões produtoras.

Tags: indicação geográficadenominação de origem

Fuente INPI Brasil